萊迪思半導體和NDS Surgical Imaging公司建立合作夥伴關係 實現醫療設備應用的無線高畫質影像傳輸功能
前言：
NDS Surgical Imaging提供醫療設備製造與法規遵循的專業知識，
而萊迪思SiBEAM®技術則提供經量產驗證且穩定的WirelessHD互連解決方案
2016年11月15日--萊迪思半導體公司 (Lattice Semiconductor; NASDAQ: LSCC) 為客製化智慧互連解決方案領導供應商，與醫療視覺、影像和視訊處理系統的設計和製造領導商NDS Surgical Imaging公司於今日共同宣佈雙方建立戰略合作夥伴關係，將運用萊迪思WirelessHD®解決方案於醫療設備應用。NDS透過萊迪思SiBEAM®毫米波技術，建立其屢獲殊榮的ZeroWire®產業體系技術，並推出第二代平台和穩定的WirelessHD影像互連解決方案，適用於內視鏡微創手術，包括Endo/GI和腹腔鏡手術。雙方的合作夥伴關係將強化NDS市場地位，為全球醫療OEM廠商提供即時的無線1080p視訊解決方案。而4K超高畫質 (UHD) 無線解決方案的相關開發工作已正著手進行。
60 GHz無線連接可減少手術室中纜線的安裝、維護及清潔成本，有助於降低醫療設施的整體成本。將ZeroWire WirelessHD互連解決方案應用於手術室，可使影像源與NDS外科手術顯示器相互連接，實現沒有明顯延遲的即時高畫質視訊傳輸；此技術有助於移除因地上纜線引起的絆倒危險，減少意外發生的可能性，同時簡化手術室並提升整體效率。
萊迪思半導體副總裁暨工業與汽車事業總經理Brian White表示：「運用萊迪思SiBEAM毫米波技術，NDS ZeroWire解決方案能夠在手術室中實現高畫質視訊無線傳輸，為醫護人員提供多項關鍵優勢。NDS在醫療影像系統和法規遵循要求方面皆具有市場驗證的專業能力，萊迪思特別與NDS建立合作夥伴關係，針對60 GHz互連技術感興趣的醫療設備製造商提供支援。相信這樣的合作關係有助於加速醫療設備應用採用WirelessHD互連解決方案，大幅降低成本並提升互通性。」
NDS另一項優勢為其具備豐富的專業知識，以及對全球醫療產業法規遵循要求的深入了解。該公司取得FDA核可與ISO認證，旗下所有產品皆符合美國、亞洲、歐洲等地區最為嚴格的醫療法規要求。
NDS總裁暨總經理Karim Khadr表示：「隨著醫療保健產業不斷精簡成本、改善病患照護及減少醫療保健設施的危險，我們試圖發展能滿足這些需求的無線視訊互連技術，並為我們的解決方案增加差異性。NDS非常榮幸能與萊迪思一起合作，ZeroWire產業體系解決方案中將採用WirelessHD技術，在關鍵時刻為身處手術室環境的醫護人員提供最高的品質、可信度及行動力的操作支援。」
欲瞭解更多NDS ZeroWire產業體系無線解決方案資訊，請造訪http://www.ndssi.com/medical-imaging-products/zerowire-g2-wireless-endscopic-video.html
更多萊迪思SiBEAM毫米波技術相關資訊，請造訪http://www.sibeam.com/
關於萊迪思半導體
萊迪思半導體 (Lattice Semiconductor; NASDAQ: LSCC) 為智慧互連解決方案領導供應商，提供業界超低功耗FPGA可編程設計邏輯元件、視訊ASSP、60 GHz毫米波無線技術以及各類IP，致力於協助全球消費性電子、通訊、工業、運算以及汽車市場加速開發創新設計，創造更完美的互連世界。
欲瞭解更多資訊，請瀏覽www.latticesemi.com網站。或透過追蹤LinkedIn、Twitter、Facebook、 YouTube及RSS瞭解萊迪思的最新資訊。
萊迪思半導體 (Lattice Semiconductor; NASDAQ: LSCC) 為智慧互連解決方案領導供應商，提供業界超低功耗FPGA可編程設計邏輯元件、視訊ASSP、60 GHz毫米波無線技術以及各類IP，致力於協助全球消費性電子、通訊、工業、運算以及汽車市場加速開發創新設計，創造更完美的互連世界。
欲瞭解更多資訊，請瀏覽www.latticesemi.com網站。或透過追蹤LinkedIn、Twitter、Facebook、 YouTube及RSS瞭解萊迪思的最新資訊。
NDS公司總部位於加州矽谷，為視覺化內視鏡、視訊處理和無線影像系統的設計和製造全球領導廠商。NDS技術解決方案引領全球，重新定義現代外科手術室和內視鏡套件。
NDS始終走於醫療影像技術創新的最前線，提供高畫質和4K超高畫質視覺化產品，使未來臨床影像解決方案的實現成為可能，並推動協同醫學合作的持續變革。NDS為Novanta旗下公司，在美國進行研發和生產製造，於全球超過35個國家設有分公司。Novanta的公司股票於納斯達克上市，股票代碼為「NOVT」。
