2018年10月17日--全球創新科技領導品牌Epson，今年在被譽為世界四大設計大獎之一的2018 Good Design Award（優良設計獎）中，以三項投影機、四項印表機，以及一項掃描器，於全球眾多競爭品牌中脫穎而出，勇奪共八項優良設計獎項。Good Design Award每年都會頒發優良設計獎項，以表彰提升人們的生活品質、令社會變得更加富足的各項設計。此次得獎名單中，Epson以投影機、印表機與掃描器等三大產品線共八個系列產品獲得此一殊榮，贏得專業評審委員的肯定及讚賞。以下介紹LightScene EV-100／EV-105雷射投影燈、PX-S170UT／PX-S170T黑白連續供墨印表機（台灣市場型號為M1120）、ES-60WW／ES-60WB（台灣市場型號為ES-50／ES-60W）商用可攜式掃描器等三大重點產品。
Epson LightScene EV-100系列雷射投影燈 打造全新沉浸式顧客體驗
全新LightScene EV-100系列雷射投影燈，同時結合照明與投影功能，可為購物中心、博物館、娛樂業、飯店業、餐廳與酒吧等場域，提供最先進的顧客體驗解決方案。透過EV-100／EV-105的應用，業者可突破既往的空間運用限制，以3LCD投影科技為商業、展演空間打造視覺效果更豐富、更吸引目光的沉浸式體驗。簡潔的圓柱形機身設計，有如投射燈的造型，隱藏式散熱系統不僅可減少視覺上的干擾，精簡的佈線及洞孔使投影燈可完美融合於室內空間，並讓消費者能在迷人的環境空間下，目光依然聚焦於展示產品、藝品上。
全新LightScene EV-100系列雷射投影燈，同時結合照明與投影功能，可為購物中心、博物館、娛樂業、飯店業、餐廳與酒吧等場域，提供最先進的顧客體驗解決方案。透過EV-100／EV-105的應用，業者可突破既往的空間運用限制，以3LCD投影科技為商業、展演空間打造視覺效果更豐富、更吸引目光的沉浸式體驗。簡潔的圓柱形機身設計，有如投射燈的造型，隱藏式散熱系統不僅可減少視覺上的干擾，精簡的佈線及洞孔使投影燈可完美融合於室內空間，並讓消費者能在迷人的環境空間下，目光依然聚焦於展示產品、藝品上。
評審委員評語：EV-100／EV-105具備獨特且搶眼的圓潤外型設計，若應用於購物中心等環境中，Epson雷射投影燈有別於傳統投影機的造型，看起來更似軌道燈。我們喜歡EV-100／EV-105簡潔的外型設計，跳脫出過往投影機所具備的功能感外型，EV-100／EV-105的優雅設計更為我們留下了非常不同的清新印象。
Epson世界唯一黑白連續供墨印表機 以「精省」、「智慧」設計滿足用戶實際需求
Epson A4黑白連續供墨印表機PX-S170UT／PX-S170T（台灣市場型號為M1120），以前所未有的精巧設計，更簡潔的機身外觀，搭載高印量內嵌式墨水槽，採用直覺導墨墨瓶，讓墨水填充精準不錯置，免擠壓自動注墨，填滿自動停止，沒有墨水滴漏的困擾，並可從機器外部監視墨水用量，使機器維護簡易，辦公作業更有效率。超低單張列印成本0.08元，在為中、小企業把關辦公室設備支出的同時，也能有效的完成行政、文書作業上的基本列印需求。
評審委員評語：Epson洞察用戶使用印表機的困擾，如注墨時不小心灑出墨水，或因墨盒及碳粉用罄，並在關鍵時刻停止列印而需更換耗材，經常是造成設備使用人員作業混亂並帶來困擾的原因。Epson黑白連續供墨印表機正好解決了這些問題，採用不漏墨的墨水瓶設計，用戶可輕鬆完成注墨，並可列印至墨水盒中最後一滴墨水，還可避免用戶在重新注墨過程中對剩餘墨水的擔憂，為用戶的日常列印需求提供強大的支援。
市場同級最小、最輕Epson A4商用可攜式掃描器 紙張文件隨時隨地數位化
Epson商用可攜掃描器ES-50／ES-55R／DS-70／ES-60W／ES-60WW／ES-60WB／ES-65WR／DS-80W（台灣市場型號為ES-50／ES-60W）系列，可掃描A4尺寸的紙張。隨著企業對於文件數位化的需求日趨漸增，Epson商用可攜式掃描器可輕鬆將照片、發票、文件等各式材質紙張數位化，提供使用者不受時間、空間限制的掃描解決方案。為滿足市場及用戶需求，Epson研發工程團隊致力於打造市面上同等級中最輕量、最小巧的可攜式掃描器，為有著移動辦公需求的商務人士帶來令人滿意的掃描體驗，不僅在操作介面與流程的設計亦更加簡單，更可有效減少在移動過程中可能造成的操作錯誤，在產品的功能、操作、便攜等特性，皆具備相當令人驚豔的設計。
Epson商用可攜掃描器ES-50／ES-55R／DS-70／ES-60W／ES-60WW／ES-60WB／ES-65WR／DS-80W（台灣市場型號為ES-50／ES-60W）系列，可掃描A4尺寸的紙張。隨著企業對於文件數位化的需求日趨漸增，Epson商用可攜式掃描器可輕鬆將照片、發票、文件等各式材質紙張數位化，提供使用者不受時間、空間限制的掃描解決方案。為滿足市場及用戶需求，Epson研發工程團隊致力於打造市面上同等級中最輕量、最小巧的可攜式掃描器，為有著移動辦公需求的商務人士帶來令人滿意的掃描體驗，不僅在操作介面與流程的設計亦更加簡單，更可有效減少在移動過程中可能造成的操作錯誤，在產品的功能、操作、便攜等特性，皆具備相當令人驚豔的設計。
評審委員評語：Epson全新商用可攜式掃描器是傳統掃描器的演化產品，而我們對於此系列新產品所帶來的便攜性給予高分評價：不僅重量輕、體積小，即使置入隨身攜帶的公事包內，仍有餘裕空間可使用。此系列新品的便攜特性讓使用者可隨身攜帶，輕鬆提升商務人士在辦公室外作業的產能與效率。
Epson榮獲2018 Good Design Award的產品列表：* Epson產品型號及服務會因地區不同而異，有關台灣市場產品的最新資訊，請洽詢台灣愛普生或全台經銷商。
|
獲獎項目 |
獲獎型號 |
台灣型號 |
|
雷射投影燈 |
LightScene EV-100／EV-105 |
相同 |
|
雷射投影機 |
EB-L610U／EB-L615U |
相同 |
|
雷射投影機 |
EB-L20000U／EB-L12000Q |
（上市時間未定） |
|
連續供墨印表機 |
PX-S170UT／PX-S170T |
M1120 |
|
商用噴墨印表機 |
PX-M884F／PX-M886FL／PX-S884／PX-M380F／PX-M381FL／PX-S380／PX-S381L／PX-M880FX／PX-S880X |
WorkForce Pro WF-M5299／M5799／C5290／C5790 |
|
大尺寸印表機 |
SC-T5150／SC-T5150N／SC-T3150／SC-T3150N |
SC-T5130／SC-T3130／SC-T3130N |
|
大尺寸印表機 |
SC-T5450／SC-T3450／SC-T3450N |
SC-T5430／SC-T3430 |
|
掃描器 |
ES-50／ES-55R／DS-70／ES-60W／ES-60WW／ES-60WB／ES-65WR／DS-80W |
ES-50／ES-60W |
【關於Good Design Award】
Good Design Aaward是通過設計將人們的生活、產業和社會變得更加富足的一項社會運動。自1957年開始以來，與其標誌G Mark一同，獲得了廣泛的支持。Good Design Award，針對產品、建築、軟體、系統和服務等與人們息息相關的各種事物。無論有形無形，只要是人們為了某種理想和目的而構築的事物都會被視為設計，其品質將得到評價和表彰。在不斷複雜化的社會中，對於課題的解決和新課題的發現，設計已然成為了不可或缺的存在，人們對設計的期待也逐漸高漲。Good Design Award通過評審以及豐富的宣傳、推廣手段，幫助人們發現設計中的種種可能性，拓展設計可以對應的，可以被活用的領域，致力於人人都能享受創造性生活的富足社會。Good Design Award的首頁網址為: http://www.g-mark.org/
【關於Epson】
台灣愛普生科技股份有限公司（Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.）為科技領導廠商。長久以來，Epson致力於在科技列印、視覺傳達、質感生活與工業智慧革新方面持續創新及超越顧客期待，並秉持著「省、小、精」之先進技術，提供從噴墨印表機、輸出系統、3LCD投影機，到智慧眼鏡、感測系統及工業用機械手臂等豐富產品線。台灣愛普生草創於1982年，並於1995年正式獨立為精工愛普生集團台灣分公司，總公司精工愛普生株式會社（SEIKO EPSON CORP.）位於日本長野縣，是一個在全球擁有超過七萬六千名員工及87家集團公司的企業體，並以其對全球環境及所在地方社區的持續貢獻而自豪。台灣愛普生在全球資訊網（World Wide Web，WWW）的首頁站址為: http://www.epson.com.tw
台灣愛普生科技股份有限公司（Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.）為科技領導廠商。長久以來，Epson致力於在科技列印、視覺傳達、質感生活與工業智慧革新方面持續創新及超越顧客期待，並秉持著「省、小、精」之先進技術，提供從噴墨印表機、輸出系統、3LCD投影機，到智慧眼鏡、感測系統及工業用機械手臂等豐富產品線。台灣愛普生草創於1982年，並於1995年正式獨立為精工愛普生集團台灣分公司，總公司精工愛普生株式會社（SEIKO EPSON CORP.）位於日本長野縣，是一個在全球擁有超過七萬六千名員工及87家集團公司的企業體，並以其對全球環境及所在地方社區的持續貢獻而自豪。台灣愛普生在全球資訊網（World Wide Web，WWW）的首頁站址為: http://www.epson.com.tw
