當前位置: 主頁 > 新聞 >
 

PTC 與洛克威爾自動化宣布建立策略合作關係 推動工業創新與加速產業成長

本文作者:PTC       點擊: 2018-06-26 11:08
前言:
2018年6月26日--PTC Inc.(NASDAQ: PTC)與洛克威爾自動化公司(NYSE: ROK)宣布雙方已達成策略合作的最終協議,將可望加速兩間公司的成長,並成為全球各地想要以數位科技推動轉型的客戶其優先選擇的合作夥伴。此策略合作關係中,洛克威爾自動化將對 PTC 進行 10 億美元的股權投資,且洛克威爾自動化董事長暨執行長 Blake Moret 將加入 PTC 董事會,並於股權交易結案時生效。 
 

 
此策略合作關係將運用雙方的資源、產業專業知識、市場布局以及橫跨組織間的技術合作與全球聯合上市計畫。其中, PTC 與洛克威爾自動化已同意將各自智慧工廠技術調整成一致的方向,並結合 PTC 受到獲獎肯定的 ThingWorx® 物聯網、Kepware® 工業連接技術及 Vuforia® 擴增實境(AR)平台與洛克威爾自動化領先的FactoryTalk® MES、FactoryTalk Analytics 和工業自動化平台。最終打造出一個無與倫比的整合資訊解決方案,協助客戶提高生產力、提升工廠效率、降低營運風險,並獲得更佳的系統互通性。
 
PTC 總裁暨執行長 Jim Heppelmann 表示:「此策略聯盟有物聯網與擴增實境的領導廠商PTC與工業自動化和資訊的領導廠商洛克威爾自動化做為強力後盾,將提供業界領先技術與最廣泛的整合式套件。我們雙方的客戶群將受益於兩間世界級的企業組織,此外,我們對客戶的業務均非常瞭解,將可提供全方位的創新及整合解決方案。運用洛克威爾自動化領先業界的工業控制與軟體技術、強大的品牌及領域專業知識,加上 PTC 獲獎肯定的技術,讓工業企業可以充分受益於工業物聯網的發展前景。此合作關係及其所帶來的成功契機,令我感到非常地興奮與期待。」
 
洛克威爾自動化董事長暨執行長 Blake Moret 表示:「我們認為這個策略性合作夥伴關係將讓我們立基於雙方以往的創新實績以加速成長,並擴大企業聯網的價值,深化我們的客戶關係。IT 與 OT 匯聚時,雙方公司自然會往一致的目標邁進。我們將共同提供工業界最全面、最靈活的物聯網產品服務。我們對 PTC 所做的股權投資,不僅反映出我們對這層合作夥伴關係有信心,也反映出我們期望為雙方公司創造出重大優勢,攜手合作以使訂閱收益成長並提高利潤。」
 
擁有雙方公司已建立的強大合作夥伴生態系統支援下,洛克威爾自動化的解決方案事業將會是客戶交付與實作供應商的首選。雙方公司在地理、終端市場及應用方面的優勢可以相輔相成。
 
條款
根據股權投資相關的協議條款,洛克威爾自動化將以 94.50 美元的價格收購新發行的 10,582,010 股,對 PTC 進行 10 億美元的股權投資。根據 PTC 目前在外流通股數,這些股數約佔 PTC 的 8.4% 所有權權益,以發行股票給洛克威爾自動化的形式流通。每股價格以 PTC 2018 年 6 月 8 日收盤價溢價 8.6% 收購。洛克威爾自動化打算結合手上現金與商業票據借款籌募投資經費。洛克威爾自動化將以備供出售證券(以公允價值申報)的形式,持有 PTC 的所有權權益。
 
前瞻性聲明
本新聞稿包含未來成長和成長加速、商業績效、解決方案整合與開發、股權交易結案,以及收入款及股份回購運用等聲明。這些聲明屬於如 1995年美國私人證券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)所定義的「前瞻性聲明」。如「認為」、「預估」、「預測」、「計畫」、「預計」、「預期」、「將」、「打算」等字詞及其他相似的表達可視為前瞻性聲明。實際結果可能因某些風險與不確定性而與預測結果有顯著差異,包括可能未如期成長或加速、訂閱可能未如預期獲利成長、股權投資可能未在那時或如預期結案、可能未如預期使用收入款或股份回購、可能未如預期整合解決方案與開發未來解決方案,以及在公司的美國證券交易委員會申請中所述的那些風險與不確定性。這些前瞻性聲明反映出截至發出此新聞稿當日我們所認定的事實。我們無義務更新或修訂任何前瞻性聲明,無論是否有新資訊、未來事件或其他因素發生。

關於PTC
PTC (NASDAQ:PTC)協助遍及全球的眾多公司採用有別於以往的方式,設計、製造、操作及維修智慧聯網世界的產品。在1986 年,我們開創革命性的數位 3D 設計,並在1998 年率先在市場上堆出以網際網路為基礎的產品生命週期管理。我們現今領先的工業創新平台與在現場經過驗證的解決方案,可讓您解放實體與數位世界匯流的價值。製造商與合作夥伴及開發商的生態系統,可透過 PTC 充分利用現今物聯網和擴增實境所帶來的技術承諾,並推動未來創新。

PTC.com
PTC、ThingWorx、Kepware、Vuforia、LiveWorx 及 PTC 標誌是 PTC Inc. 或其子公司在美國及其他國家的商標或註冊商標。
 
關於洛克威爾自動化
洛克威爾自動化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力於工業自動化與資訊化的公司之一。其使命是協助客戶提高生產力並且推動世界的永續發展。洛克威爾自動化公司整合了工業自動化領域的知名品牌,其中包括Allen-Bradley® 的控制產品和工程服務及Rockwell Software® 開發的自動化管理軟體。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基市,在80多個國家設有分支機構,現有員工約22,000人。在台灣分公司,洛克威爾自動化設有台北、高雄兩處辦公室,員工約45名。

電子郵件:look@compotechasia.com

聯繫電話:886-2-27201789       分機請撥:11